be born
US
・UK
A1 sơ cấp
v.i.nội động từsinh ra
The baby was born at the hospital this morning
Phụ đề video
Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
- That to me is the most practical version of what I'm giving you other than you got to be born with it.
Đối với tôi, đó là phiên bản thực tế nhất của những gì tôi đang cho bạn, ngoài việc bạn phải sinh ra với nó.
- other than you've got to be born with it.
【Bí ẩn lớn nhất vũ trụ - Thời gian】Brian Greene - Nhà vật lý giải thích về thời gian từ cơ bản đến nâng cao | Câu hỏi mà ai cũng sẽ suy ngẫm vào một lúc nào đó (【宇宙最大謎團 - 時間】Brian Greene 葛林 - 物理學家由淺到深解釋時間 | 早晚會思考的問題)
- Yeah, so you go into the past, and maybe you can prevent your parents from meeting, but you're preventing them from meeting in a parallel reality, which means that you will never be born in that reality.
Vâng, vì vậy bạn đi vào quá khứ, và có lẽ bạn có thể ngăn cha mẹ mình gặp nhau, nhưng bạn đang ngăn họ gặp nhau trong một thực tế song song, điều đó có nghĩa là bạn sẽ không bao giờ được sinh ra trong thực tế đó.
- Yeah, so you go into the past, and maybe you can prevent your parents from meeting, but you're preventing them from meeting in a parallel reality, which means that you will never be born in that reality.
Vâng, vì vậy bạn đi vào quá khứ, và có lẽ bạn có thể ngăn cha mẹ mình gặp nhau, nhưng bạn đang ngăn họ gặp nhau trong một thực tế song song, điều đó có nghĩa là bạn sẽ không bao giờ được sinh ra trong thực tế đó.
Chuyện gì xảy ra trong một phút? (What Happens In One Minute?)
- but only 258 babies will be born.
Nhắc đến sự phân chia, ở Mỹ, 1.5 người sẽ li hôn, trong khi ở toàn thế giới, 116 người sẽ kết hôn
- 83,300 people have sex, but only 258 babies will be born
Và một bào thai đang hình thành nơ-ron ở tốc độ 250 000/ một phút
Sự Cạnh Tranh Giữa Anh Em Conan, Sona & Gourley | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan, Sona, & Gourley’s Sibling Rivalry | Conan O'Brien Needs A Friend)
- It'd be a tough life to be born into.
Tớ sẽ tuyển mộ cậu ấy theo từng bit.
- That'd be a tough life to be born.
Đó sẽ là một cuộc đời khó khăn khi sinh ra.
Địa Điểm Đáng Sợ Nhất Vũ Trụ... (O Sítio Mais Assustador do Universo...)
- The last star in the universe will likely be born here.
Ngôi sao cuối cùng trong vũ trụ có lẽ sẽ được sinh ra ở đây.
- The last star in the universe will likely be born here.
Cuộc đời Chúa Giêsu (The Life of Jesus)
- And you see that here because he's going to compare who is ruling the area in which Jesus is going to be born into with really the main lessons that Jesus the man taught.
Và bạn thấy điều đó ở đây vì ông ấy sẽ so sánh người cai trị khu vực mà Chúa Giê-su sẽ sinh ra với những bài học chính mà Chúa Giê-su, con người, đã dạy.
- And you see that here because he's going to compare who is ruling the area in which Jesus is going to be born into with really the main lessons that Jesus the man taught.
Vì vậy, ông ta đã xây dựng các cảng biển, ông ta đã xây dựng lại Đền thờ ở Jerusalem, ông ta đã xây dựng rất nhiều nhà tắm công cộng và cống dẫn nước và những gì chúng ta ngày nay gọi là trung tâm mua sắm ở hơn một chục thành phố.
12 Thượng Huyền Lấy Cảm Hứng Từ Những Căn Bệnh Có Thật! (Thanh Gươm Diệt Quỷ) (The 12 Kizuki Were Inspired By Real-Life Diseases! (Demon Slayer))
- In the 1950s, a drug called thalidomide caused a large number of children to be born with phocomelia.
Điều này tương tự như một rối loạn di truyền gọi là Focomelia, khiến người bệnh sinh ra với các chi ngắn bất thường như tay hoặc chân, tương tự như trường hợp của Gyoku.
- In the 1950s, a drug called thalidomide caused a large number of children to be born with phocomelia.
Một số người đã đưa ra giả thuyết rằng Gyoku được cho là đại diện cho bệnh lỵ amip.
Netanyahu đến Florida hội đàm Trung Đông | BBC News (Netanyahu arrives in Florida for Middle East talks | BBC News)
- It's seems to be born for that.
Dường như nó sinh ra vì điều đó.
- It seems to be born for that, but we're going to straighten it out.
Không, chúng ta đã bắt đầu một số việc rồi.
Top 10 Điều Bạn Chưa Từng Biết Về Những Bài Hát Vĩ Đại Nhất Thế Giới (Top 10 Things You Never Knew About the World’s Greatest Songs)
- I don't want to die, but sometimes we should never be born at all.
Tôi không muốn chết, đôi khi ước gì tôi chưa từng được sinh ra.
- Sometimes we shall never be born at all.